Huovutettuja laukkuja a'la Epstein

Kävin tänään pyöräretkellä Helsingissä ja hain Bookplus kirjakaupasta tilaamani Nicky Epsteinin kirjan Fabulous Felted Bags. Kirjassa on ihastuttavia huovutettuja kasseja. Tässä on muutama suosikkini. Nämä ovat niin ihanan värikkäitä ja piristäviä: kukkia, väriä ja jänniä muotoja. Saa nähdä, tuleeko näistä mitään oikeasti koskaan toteutettua, vai tuleeko niistä otettua vain ideoita. Värjättyjä lankoja voisi käyttää tuollaisiin luontoläheisiin kasseihin. Tai neulehuovuttaa kuvassaolevia kuvioita neulottuihin kasseihin ennen huovutusta.

Päivällä oli kaunis sää ja kukkapenkit odottelivat perkaajaansa. Krookukset kukkivat puhdistamattomista penkeistä ja näky oli vähän säälittävä. Toivottavasti huomenna on yhtä hyvä sää, ja työ saa jatkoa.

Today I received the book I have ordered: Nicky Epsteins Fabulous Felted Bags. Those bags ar e so inspiring colourful and interesting shapes. Let's see if i will ever knit any of these or just use the ideas.

Akronyymigeneraattori

Kaisan blogista löytyi tällainen.

P.I.A = Pieni ja Iloinen Autoilija

Keskimäärin pitää paikkansa, tosin aamuruuhkassa voi välillä iloisuus kadota.

Lasihelmiä

Sulattelin lasihelmiä pääsiäiseksi. Käytin kaikenlaisia muista töistä jääneitä lasinjämiä, ja leikkasin niistä neliön tai suorakaiteenmuotoisia paloja. Yllättävän vaihtelevalla tavalla eri lasit käyttäytyvät samassa lämpötilassa. Ja osittain samatkin lasit. Osa sulaa kauniisti pyöreähköön muotoon, osa sulaa valmiiksi säröille ja osa ei sula yhteen ollenkaan. Harmillisesti nuo kaikki läpikuultavat ovat jääneet epämääräisiksi sulamattomiksi klönteiksi. Täytyy miettiä, että koitanko sulattaa ne uudelleen ehkä korkeammassa lämpötilassa vai laitanko lasinkeräykseen, vai kukkaruukun pinnalle koristekiviksi. Tässä vielä kuva hyvin sulaneista ja kauniin vihreistä lasinpaloista.

Ohessa on myös yksi kuva, jossa näkyy, kuinka säröille osa lasista suli.

I fused glass which were leftovers from my earlier tiffany works. It was interesting to see how differently different glass is fusing in the same temperature. Or even the same glass can fuse differenlty. Some of them is fusing to nice circular form, but some of them fuses only little. Sadly all those glass pieces which are transparent did not fuse well. Let's see what shall I do with thoseones.

Keväthaaveista totta

Päivän siivousurakka on ohi, ja on hetki istahtaa tietokoneen ääreen. Ostin tänään ruskeata Tennessee-lankaa kevätvillatakkia varten. Olisin ostanut lankaa jo aikaisemmin, mutta näyttää siltä, että ruskea on tänä keväänä suosikkiväri. Edellisellä kerralla oli vain yksi vaivainen kerä, ja päätin odottaa, että kaikki langat olisivat samasta erästä. Tuo keväisen vihreä, kutsuisinko sitä lehmuksen vihreäksi on ihan uusi tuttavuus. Kun riittävän monta kertaa näkee tietyn värin, niin siitä rupeaakin yllättäen pitämään. Vihreästä on tulossa huivi, en tiedä vielä käytänkö bambu-lankaa vai Tennesseetä huiviin. Kevätpusero on tällä hetkellä työn alla, sen jälkeen on joko huovutettujen tohveleiden tai villatakin aika. Pikkuhiljaa nämä kutomiseen liittyvät keväthaaveet toteutuvat.

After a cleaning session it's time to sit down and spend some time reading and updating the blogs. I bought today Tennessee yarn for cardigan. I would have bought the yarn already earlier, but it was sold out. It seems that brown is the favourite colour this spring. Last time there was only one ball brown colour. I decided to wait until I would get enough balls from the same dye bath. This light green is also favourite this spring. I have not used that coulour earlier. The more you see certain coulour the more you like it. I bought both Tennessee and bambu for spring scarf, let's see which one I will use for that. Currently I am knitting spring jumper and after that it is time to knit either slippers (which will be felted) or the cardigan.

Lasinpuhallus

Olin viime lokakuussa kokeilemassa lasinpuhallusta Fiskarsissa. Se oli varsin mielenkiintoista puuhaa. Ensin kokeilimme muokata kuumaa lasimassaa erilaisilla työkaluilla. Sen jälkeen teimme paperipainon. Lopuksi kokeilimme itse lasinpuhallusta. Puhalsin kaksi pulloa ja yhden maljakon. En olisi etukäteen uskonut, että osaisin puhaltaa ensimmäisellä kerralla pulloa tai maljakkoa. Paperipainon värisävyt, punainen ja musta, ovat vähän liian tumma yhdistelmä, eikä paperipainosta tullut niin hyvää. Olin uudella kurssilla tammikuussa, ja ne työt pitäisi saada lähiaikoina. Odotellessa uudempia puhallustöitäni, laitan kuvat näistä marraskuun töistä.

I tied glassblowing last October in Fiskars. It was very interesting to try and surprisingly nice items we were able to blow already in the first time. First we tried to model the hot glass. Then we did the paperweights. Finally we tried to blow. I blew two bottles and one vase. We could select the colours we want. I participated new course on January. I have not yet got those works. Meanwhile I put pictures of the old works.

Sivujen ulkonäköongelmia

Jatkuvasti taistelen sen kanssa, että nuo kuvat sijoittuvat aivan satunnaisiin paikkoihin postaustani. Eli jos postauksessa on useampia kuvia, niin yleenä ulkonäkö on vähän levoton. Kun katson sivun ulkonäköä esikatselutoiminnolla, niin kuvat ovat ihan eri kohdissa, kuin mitä ne sitten postauksen jälkeen ovat. Ehkä tämä uusi blogger ei vielä kaikilta osin ole ihan virheettömässä kunnossa tai sitten ongelma on näppäimistön tällä puolella. Onko kellään muulla samanlaista ongelmaa?

Maaliskuun paketti

Tänään saapui salaisen neuleystäväni lähettämä maaliskuun paketti. Töissä on ollut kiirettä ja tänään lopullisesti viimeistelimme projektiesityksen huomista hyväksymiskokousta varten. Kuinka mukava olikaan tällaisen kiireisen rupeaman jälkeen saada paketti.

Ja paketti oli aivan ihana. Ystäväni tiesi, että olen suunnitellut kokeilevani konehuovutusta. Mukana oli aivan ihanat huovutetut tohvelit lempiväristäni punaisesta. Ne sopivat pieniin jalkoihini aivan täydellisesti. Lisäksi mukana oli kerä Huopasta, jotta voin itsekin kokeilla konehuovutusta. Ja kaiken kukkuraksi mukana oli mukava kirje, jossa oli hyvä ohje huovutusta varten.

Kiitos ystäväni, tämä paketti oli tosi ihana!!!

Editoitu: Kun mieheni näki nämä tohvelit, hän sanoi, että voisin kutoa hänelle samanlaiset. Nyt täytyy ostaa varmaan toinen kerä huopasta ja etsiä isojalkaisen ohje. Jännää nähdä, mitä saan aikaiseksi.

Today I received March packet from my secret pal. I have been rather busy at work lately and we finished our project plan today for tomorrows approval body meeting. It was nice to receive the packet after heavily loaded work days. She (?) knew the I have planned to try felting with washing machine. She had knitted me wonderful slippers, from my favourite colour red. They suited me perfectly. I received also one ball blue Huopanen yarn so that I can try felting myself. And there was nice letter explaining in detail how to felt with washing machine.

Thanks to my wonderful friend.

Huivi valmistui

Sain vihdoinkin valmiiksi Mega-langasta kudotun huivin. Vaikka sitä kudottiinkin 9-puikoilla ja huivin koko on vain 150cm*60cm, sen kutominen oli tosi hidasta. Lanka on keinokuitulankaa, joten se ei joustanut, ja sopivan kireyden pitäminenkään ei ollut helppoa. No kokeiltu on, eikä lankaa ehkä kannata ostaa lisää :-) Huivi on enemmänkin koriste kuin lämmittävä. Parhaiten se varmaan sopii tummien vaatteiden kanssa. Ohessa pari kuvaa huivista mekon kanssa. Nyt voin aloittaa turkoosin kesäpaidan kutomisen, kun sain tämän työn valmiiksi.

Finally I finished this scarf knitted from yarn Mega. Even if the needles were number 9 and the size of the scarf is 150*60cm, it took long for me to finish this. Yarn is 100% polyester and it did not strech, so you have to make each stich carefully. Need not to buy more of this yarn :-) As I now have finished this work I can continue with my turquoise summer jumper.

Kevätkaihonkukka

Tänään oli aivan ihana lämmin kevätpäivä. Ulkona oli 12 astetta ja teki mieli aloittaa puutarhan haravointi. Maltoin kuitenkin mieleni, koska maa oli vielä hyvin märkä. Tyydyin harjaamaan terassin ja kiertelemään kasvien alkuja ihastelemassa. Kevätkaihonkukissa oli jo nuput selvästi näkyvissä. Toivottavasti takatalvi ei yllätä, sillä muutama tällainen lämmin päivä ja nuput aukeavat. Raparperikin on vahvassa kasvussa. Nyt on jo ensimmäinen lehti selvästi näkyvissä. Mielenkiintoista nähdä, kuinka aikaisin tänä vuonna saa leipoa ensimmäisen raparperipiirakan.

Kävin myös lähimetsässä katsomassa sinivuokkoja, ja muutamassa niistä oli jo nuppu. En muista koskaan nähneeni sinivuokkoja vielä maaliskuussa. Vajaa kolmekymmentä vuotta sitten mummoni haudattiin äitienpäivän tienoilla, ja äitini kasteli lähimetsän sinivuokkoja lämpimällä vedellä. Näin saatiin muutama isoäitini lempikukka kukkivana hänen arkulleen. Keskimääräisenä vuotena äitienpäivän aikaan yleensä kukkivat valkovuokot. Uskomattoman suuria nämä kevään tulon vaihtelut.

Today was most beatiful spring day this year. It was about 12 degree Celsius outside. I was in the garden and checked the growth situation there. Blue-eyed Mary is already budding. Hopefully winter is not coming back as within couple of days Mary will be in flower. Rhubarb is also growing fast. It will be interesting to see how fast I can bake the first rhubarb pie this year.

I visited also nearby woods and checked hepatica. Couple of those are budding. I do not remember ever seeing hepatica budding in March. Almost 30 years ago my grandmothers furneral was near Mothers day. My mother watered hepatica in the forest nearby. In this way it was possible to put my grandmothers favorite flower on top of the coffin. Normally wood anemone is in flower at Mother's day time. Great variation between years.

Pajutöitä

Talven mittan on tullut tehtyä muutamia pajutöitä. Kuusi on lähinnä joulunajankoriste etupihalla. Se on helppo tehdä, ja siihen voi käyttää hyvin lyhyitäkin pajuja. Korin olen tehnyt vaneripohjalla, johon on valmiiksi porattu reiät loimipajuja varten. Reuna on tehty niin, että jokaiseen loimiväliin on laitettu yksi paju, ja niillä on punottu laita. Toinen kori on tehty styrokslevyn avulla samoin kuin perinteinen tasotyö, mutta loimia ei laitettu suoraan riviin vaan kaaren muotoiseen riviin. Koska kaikki työt on tehty tuoreesta pajusta, sisälläolevat pajut kutistuvat selvästi. Tämäntalven osalta pajut alkavat kohta olla punottu. Jos näin lämmin sää jatkuu, niin kohta pajuun tulee varmaan jo lehti.

During this winter I have made some willow works. I have used the tree as outside decoration during the Christmas time. It was easy to made and I could use also those short ones for that work. The basket I have made using plywood board. It had pre-drilled holes and thus the basket was easy to made. Weather is so warm that willow season for this winter is soon over and the willows will have leaves soon.